AMS, PM, c 17, e 39, 5 ff
Antonio Rumayor, alcalde ordinario, sentenció a Martín Guerrero con multa de seis pesos y pago de curaciones por azotar a una niña de 11 años llamada Ana María, hija de Julián García y Ana María de la Graza Falcón.
Personas: JOSEPH ANTONIO DE RUMAYOR (alcalde ordinario y juez de la causa); MARTÍN GUERRERO (reo); la muchacha (cat.: Ana María, 11 años, hija de Julián García y Ana María de la Garza Falcón; no nombrada en esta foja); Diego Sánchez(?) (cirujano); Miguel Ángel de Robles (notario) · JOSEPH ANTONIO DE RUMAYOR (alcalde ordinario); MARTÍN GUERRERO (reo, firma autógrafa); MIGUEL ÁNGEL DE ROBLES (notario)
Imagen 1
Lectura: «…en vista de la culpa que resulta de los autos contra Martín Guerrero, constante de su misma declaración, lo condenaba y condeno en seis pesos de multa aplicados y en que pague las costas procesales en la forma ordinaria, y en que pague al cirujano por los medicamentos que le hubiere aplicado, y que se le aperciba(?) seria y gravemente no cometa semejantes excesos, pues para la aprehensión y castigo de sus familiares debe portarse con acuerdo y prudencia sin usar de tan rigurosos azotes, y en cuanto a la muchacha mandaba su merced y mando que se ponga en una casa recogida y de caridad donde esté hasta que su madre disponga de ella como no sea para que la tenga el dicho Guerrero ni su mujer por las perniciosas consecuencias que de ello se pueden originar. Con lo cual y constando de ello se pueda…» (lectura A)
Imagen 2
Lectura: Ver n154: notificación de la sentencia a Martín Guerrero, que obedece y exhibe los seis pesos de multa; pagó siete pesos de costas al escribano; al juez no le cobró ninguna (lectura A)